The market for developer tools that simplify network inspection is moderately sized, with potential for growth. Developing an MVP for a CLI/TUI tool is feasible within a short timeframe with Go. While similar tools exist, there's room for differentiation with a better user experience or additional features. Localization is generally not a significant factor for such tools, making it highly adaptable across regions.